stitch

1. n стежок

buttonhole stitch — петельный стежок

catch-up stitch — затяжной стежок

running stitch — смёточный стежок

buttonhole stitch — петельный стежок; обмётка петли

2. n шов; строчка

feather stitch — строчка ёлочкой

slip stitch — потайной, незаметный шов

interrupted stitch — узловой шов

fancy stitch — декоративный шов

encircling stitch — обивной шов

blanket stitch — обмёточный шов

3. n петля

to drop a stitch — спустить петлю

4. n вязка, род ручного вязанья

stockinette stitch — чулочная вязка

plain stitch — чулочная вязка

5. n текст. переплетение

herringbone stitch — стежок «в ёлочку»; ломаный, зигзагообразный шов; переплетение «ёлочкой»

6. n разг. малость, немножко

not to do a stitch of work — ничего не делать, бездельничать, сидеть сложа руки

7. n разг. минимум одежды

not to have a stitch on, to be without a stitch of clothing — быть совершенно голым;

8. n разг. острая боль, колотьё в боку

to laugh oneself into stitches — смеяться до колик;

tambour stitch — тамбурный шов

catch stitch — шов «ёлочкой»

stitch track — след от шва

lock stitch — машинный шов

9. v шить

side stitch — шитье втачку

center stitch — шитье внакидку

saddle stitch — шитьё внакидку

10. v стегать

11. v вышивать

12. v зашивать, сшивать

13. v мед. накладывать швы

to stitch up a wound — зашить рану

14. v полигр. брошюровать

Синонимический ряд:

1. pain (noun) ache; pain; pang; smart; soreness; throe; twinge

2. sew (verb) alter; baste; catch; hem; join; mend; sew; sew lightly; suture; tack; tailor; tuck